login:
    title: Anmeldung
    form:
        title: Anmeldung
        label:
            email: Email
            password: Passwort
            vk: VKontakte
            fb: Facebook
        button:
            login: Eintreten
            register: Registrieren
            restore: Passwort wiederherstellen

restore:
    title: Passwortwiederherstellung
    info_text: Eine E-Mail mit Anweisungen zum Zurücksetzen Ihres Passworts wird an Ihre angegebene E-Mail-Adresse gesendet.
    sent_text: Wenn die Adresse korrekt angegeben wurde, wurde eine E-Mail mit Anweisungen zum Wiederherstellen Ihres Passworts gesendet. Überprüfen Sie Ihre E-Mails und befolgen Sie die Schritte in der E-Mail.
    code_not_found: Link zum Zurücksetzen des Passworts ist ungültig
    code_expired: Der Link zur Kennwortwiederherstellung ist inaktiv
    form:
        label:
            email: Email
            password: Passwort
            password_repeat: Passwort wiederholen
        button:
            save: Passwort speichern
            send: Senden
            back: Zum Anmelden
        top_text: Erstellen Sie ein neues Passwort
        success_text: Neues Passwort wurde erfolgreich gespeichert!