balticrest/translations/seo/seo.ru.yaml

login:
    title: 'Вход'
    desc: 'Вход в туристический справочник Балтийского побережья'
    keywords: 'вход, авторизация'

restore:
    title: 'Восстановление пароля'
    desc: 'Восстановление пароля в туристическом справочнике Балтийского побережья'
    keywords: 'восстановление пароля, вход'

index:
    title: 'Туристический справочник Балтийского побережья'
    desc: 'Калининградская область приглашает провести отдых на море. Отели и санатории, гостиницы и кафе на карте городов Калининградской области'
    keywords: 'отдых на море, Калининградская область, карта, санатории, отели, гостиницы, магазины, кафе, рестораны, музеи, спорт, банки, банкоматы, погода, вокзалы, расписание, электричка, новости'

news:
    title: 'Новости'
    desc: 'Свежие новости Зеленоградска и Светлогорска о проведении концертов, фестивалей, выставок, об изменениях в расписании электричек и автобусов'
    keywords: 'новости, Светлогорск, Зеленоградск, Калининградская, концерты, игры, фестивали, билеты, дешевый, автобус, поезд'

map:
    default:
        title: 'Туристический справочник Балтийского побережья - карта %city_gen%'
        desc: '%city% в Калининградской области приглашает провести отдых на море. Отели и санатории %city_gen%, прекрасные гостиницы %city_gen% на карте городов Калининградской области'
        keywords: '%city%, отдых на море, Калининградская область, карта, санатории, отели, гостиницы, магазины, кафе, рестораны, музеи, спорт, банки, банкоматы, погода, вокзалы, расписание, электричка, новости'
    hotels:
        title: 'Отели и гостиницы %city_gen% на карте'
        desc: 'Отели %city_gen% на карте. %city% в Калининградской области приглашает отдохнуть в отели и гостиницы на берегу моря. Туристическая карта %city_gen% - ваш лучший гид.'
        keywords: '%city%, карта, отели, гостиницы, гостевые дома, Калининградской области, отдых, услуги, Балтийское море, погода'
    medicine:
        title: 'Санатории и пансионаты %city_gen% на карте'
        desc: 'Санатории и пансионаты %city_gen%, которые предлагают отдых и лечение на берегу Балтийского моря'
        keywords: '%city%, карта, санатории, пансионаты, где, Калининградская, отдых, услуги, оздоровительный, Балтийское, море, заболевания, лечение, погода'
    cafes:
        title: 'Кафе, рестораны, пиццерии и бары %city_gen% на карте'
        desc: 'Популярные кафе %city_gen% на карте, лучшие рестораны и бары'
        keywords: '%city%, карта, кафе, рестораны, бары, пиццерии'
    shops:
        title: 'Магазины %city_gen% на карте'
        desc: 'Магазины %city_gen% на карте. Найдите самый близкий и удобный для вас магазин в городе'
        keywords: '%city%, карта, магазины, покупки, супермаркет'
    banks:
        title: 'Банки и банкоматы %city_gen% на карте'
        desc: 'Ближайшие банки и банкоматы %city_gen%, которые совершают обмен валюты, прием платежей, открытие и ведение банковских счетов, операции с драгметаллами и монетами на карте.'
        keywords: '%city%, карта, банки, банкоматы, деньги'
    museums:
        title: 'Достопримечательности %city_gen% на карте'
        desc: 'Карта %city_gen% с достопримечательностями. Достопримечательности с описанием, где можно провести выходные в Калининградской области.'
        keywords: '%city%, карта, достопримечательности, музеи'
    sport:
        title: 'Спортивные объекты %city_gen% на карте'
        desc: 'Спортивные объекты %city_gen%. Спорткомплексы, бассейны, спортивные площадки и многое другое. Все для поддержания спортивной фигуры и бодрого настроения.'
        keywords: '%city%, карта, спорт, футбол, фитнес'
    transport:
        title: 'Парковки, вокзалы %city_gen% на карте'
        desc: 'Парковки, вокзалы %city_gen%. Узнайте как пройти с вокзала до моря'
        keywords: '%city%, карта, вокзалы, автобус, парковки, электричка, пригородные, поезда'

list:
    hotels:
        title: 'Отели и гостиницы %city_gen%'
        desc: 'Список отелей и гостиниц %city_gen%'
        keywords: '%city%, список, отели, гостиницы, гостевые дома, Калининградской области, отдых, услуги'
    medicine:
        title: 'Санатории и пансионаты %city_gen%'
        desc: 'Список санаториев и пансионатов %city_gen%'
        keywords: '%city%, санатории, пансионаты, отдых, услуги, оздоровительный, Балтийское, море, заболевания, лечение'
    cafes:
        title: 'Кафе, рестораны, пиццерии и бары %city_gen%'
        desc: 'Список кафе %city_gen%, лучшие рестораны и бары'
        keywords: '%city%, кафе, рестораны, бары, пиццерии'
    shops:
        title: 'Магазины %city_gen%'
        desc: 'Список магазинов %city_gen%'
        keywords: '%city%, магазины, покупки, супермаркет'
    banks:
        title: 'Банки и банкоматы %city_gen%'
        desc: 'Список банков и банкоматов %city_gen%'
        keywords: '%city%, банки, банкоматы, деньги'
    museums:
        title: 'Достопримечательности %city_gen%'
        desc: 'Список достопримечательностей %city_gen%'
        keywords: '%city%, достопримечательности, музеи'
    sport:
        title: 'Спортивные объекты %city_gen%'
        desc: 'Список спортивных объектов %city_gen%. Спорткомплексы, бассейны, спортивные площадки и многое другое'
        keywords: '%city%, спорт, футбол, фитнес'
    transport:
        title: 'Парковки и вокзалы %city_gen%'
        desc: 'Список парковок и вокзалов %city_gen%'
        keywords: '%city%, вокзалы, автобус, парковки, электричка, пригородные, поезда'

point:
    hotels:
        desc: 'Отель %city_gen%'
        keywords: '%city%, отель'
    medicine:
        desc: 'Санаторий %city_gen%'
        keywords: '%city%, санаторий'
    cafes:
        desc: 'Кафе %city_gen%'
        keywords: '%city%, кафе'
    shops:
        desc: 'Магазин %city_gen%'
        keywords: '%city%, магазин, покупки, супермаркет'
    banks:
        desc: 'Банк и банкомат %city_gen%'
        keywords: '%city%, банк, банкомат, деньги'
    museums:
        desc: 'Музей %city_gen%'
        keywords: '%city%, достопримечательности, музей'
    sport:
        desc: 'Спорт %city_gen%'
        keywords: '%city%, спорт, фитнес'
    transport:
        desc: 'Парковки, вокзалы %city_gen%'
        keywords: '%city%, вокзал'

webcams:
    title: 'Веб-камеры Балтийского побережья'
    desc: 'Посмотрите на променад и море он-лайн в реальном времени'
    keywords: 'веб, камера, веб-камера, онлайн, променад, море, погода'

search:
    title: 'Поиск'
    desc: 'Поиск по объектам и статьям'
    keywords: 'поиск, объекты, статьи'