dima
/
balticrest


			
				
					
						
						
							123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139
							<?xml version="1.0"?>
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <file source-language="en" datatype="plaintext" original="file.ext">
        <body>
            <trans-unit id="28">
                <source>This form should not contain extra fields.</source>
                <target>Mẫu này không nên chứa trường mở rộng.</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="29">
                <source>The uploaded file was too large. Please try to upload a smaller file.</source>
                <target>Tập tin tải lên quá lớn. Vui lòng thử lại với tập tin nhỏ hơn.</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="30">
                <source>The CSRF token is invalid. Please try to resubmit the form.</source>
                <target>CSRF token không hợp lệ. Vui lòng thử lại.</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="99">
                <source>This value is not a valid HTML5 color.</source>
                <target>Giá trị này không phải là màu HTML5 hợp lệ.</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="100">
                <source>Please enter a valid birthdate.</source>
                <target>Vui lòng nhập ngày sinh hợp lệ.</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="101">
                <source>The selected choice is invalid.</source>
                <target>Lựa chọn không hợp lệ.</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="102">
                <source>The collection is invalid.</source>
                <target>Danh sách không hợp lệ.</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="103">
                <source>Please select a valid color.</source>
                <target>Vui lòng chọn một màu hợp lệ.</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="104">
                <source>Please select a valid country.</source>
                <target>Vui lòng chọn đất nước hợp lệ.</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="105">
                <source>Please select a valid currency.</source>
                <target>Vui lòng chọn tiền tệ hợp lệ.</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="106">
                <source>Please choose a valid date interval.</source>
                <target>Vui lòng chọn một khoảng thời gian hợp lệ.</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="107">
                <source>Please enter a valid date and time.</source>
                <target>Vui lòng nhập ngày và thời gian hợp lệ.</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="108">
                <source>Please enter a valid date.</source>
                <target>Vui lòng nhập ngày hợp lệ.</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="109">
                <source>Please select a valid file.</source>
                <target>Vui lòng chọn tệp hợp lệ.</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="110">
                <source>The hidden field is invalid.</source>
                <target>Phạm vi ẩn không hợp lệ.</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="111">
                <source>Please enter an integer.</source>
                <target>Vui lòng nhập một số nguyên.</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="112">
                <source>Please select a valid language.</source>
                <target>Vui lòng chọn ngôn ngữ hợp lệ.</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="113">
                <source>Please select a valid locale.</source>
                <target>Vui lòng chọn miền hợp lệ.</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="114">
                <source>Please enter a valid money amount.</source>
                <target>Vui lòng nhập một khoảng tiền hợp lệ.</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="115">
                <source>Please enter a number.</source>
                <target>Vui lòng nhập một con số.</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="116">
                <source>The password is invalid.</source>
                <target>Mật khẩu không hợp lệ.</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="117">
                <source>Please enter a percentage value.</source>
                <target>Vui lòng nhập một giá trị phần trăm.</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="118">
                <source>The values do not match.</source>
                <target>Các giá trị không phù hợp.</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="119">
                <source>Please enter a valid time.</source>
                <target>Vui lòng nhập thời gian hợp lệ.</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="120">
                <source>Please select a valid timezone.</source>
                <target>Vui lòng chọn múi giờ hợp lệ.</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="121">
                <source>Please enter a valid URL.</source>
                <target>Vui lòng nhập một URL hợp lệ.</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="122">
                <source>Please enter a valid search term.</source>
                <target>Vui lòng nhập chuỗi tìm kiếm hợp lệ.</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="123">
                <source>Please provide a valid phone number.</source>
                <target>Vui lòng cung cấp số điện thoại hợp lệ.</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="124">
                <source>The checkbox has an invalid value.</source>
                <target>Hộp kiểm có một giá trị không hợp lệ.</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="125">
                <source>Please enter a valid email address.</source>
                <target>Vui lòng nhập địa chỉ email hợp lệ.</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="126">
                <source>Please select a valid option.</source>
                <target>Vui lòng chọn một phương án hợp lệ.</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="127">
                <source>Please select a valid range.</source>
                <target>Vui lòng nhập một phạm vi hợp lệ.</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="128">
                <source>Please enter a valid week.</source>
                <target>Vui lòng nhập một tuần hợp lệ.</target>
            </trans-unit>
        </body>
    </file>
</xliff>